Prevod od "kot jaz da" do Srpski


Kako koristiti "kot jaz da" u rečenicama:

Mislil sem, da si tak kot jaz, da imaš cilje.
Mislio sam da si kao ja. Mislio sam da nešto želiš.
Točno veš, tako kot jaz, da se mi je v sanjah pojavil moj pokojni oče.
Zato što znaš i ja znam da mi je u snu, došao pokojni otac.
Radi bi, tako kot jaz, da mesto raste.
Žele da se ovaj grad razvije, baš kao i ja.
Ne delaj se neumnega. Dobro veš, tako kot jaz, da Dunpealovim to ni dovoljeno..
Немој да се правиш луд.Знаш добро као и ја да "Данпилима" то није дозвољено..
Vi veste enako kot jaz, da delam tole zelo dobro.
Vi znate isto kao i ja da radim jako dobro.
Ti veš tako dobro kot jaz, da za to ni potrebe.
Али знаш и сам да не бих ни требала.
Izgleda, da si prav tako neučakana kot jaz, da bi odšla iz tega otoka.
Èini mi se da si uporna da odeš sa ovoga ostrva koliko i ja.
Toda verjetno razumete tako kot jaz, da če ga. Garret izgubi svojo parcelo, jo bodo njeni sorodniki raje prodali nekomu tretjemu, kakor pa da bi jo obdržali zase, kar bi bilo v škodo vsem nam v taboru!
Ali oèekujem da razumete, znajuæi kao i ja, ako gospodja Garret izgubi svoje pravo, radje nego da rade sami, njena jebena rodbina æe prodati sve nekom treæem drkadžiji,
Poleg tega, dobro veš, tako kot jaz, da ti ljudje ne vključujejo svojih žen v te operacije.
Sem toga, dobro znaš, kao i ja, da ti ljudi ne ukljuèuju svoje žene u te operacije.
Ti misliš čisto isto kot jaz, da je to neumno.
I ti misliš da je ovo glupo, isto kao i ja!
No, zelo si zaskrbljen z dokazovanjem, da si boljši kot jaz, da si pripravljen, da te ubijejo.
Toliko želiš biti bolji od mene da bi dopustio i da pogineš.
Ti ne bi naredil tako kot jaz, da bi rešil življenje svoje hčerke?
Ti ne bi napravio što i ja da spasiš život svoje kæeri?
Bi radi tako kot jaz, da jih nosi?
Hoæete li da vam ja naredim da ih nastavite nositi?
Veš prav tako dobro kot jaz, da ga naši dokazi, ne bodo ravno scvrli, če ne bomo imeli porote na svoji strani.
Dobro znaš, kao i ja, da ga dokazi koje imamo neæe osuditi ako porota ne bude na našoj strani.
Veš tako dobro kot jaz, da vsak otrok ne podeduje moči.
Znaš dobro kao i ja da ne nasleðuje svako dete moæ.
Nihče se ni bolj trudil, kot jaz da bi Clark videl dobro, ki ga delamo.
Niko nije radio naporno kao što sam ja da natera Clark da uvidi, da je dobro ono što radimo.
Ne bom imel otroka z enako gensko napako, kot jaz, da bo umrl...
Ако ћу имати дете, са истим генетичким поремећајем, због кога умре,...
Opazoval sem 67 ljudi, kako umirajo, in v trenutku resnice sem se jim zazrl v oči in vedeli so tako oni kot jaz, da so dobili to, kar so si zaslužili.
Gledao sam kako 67 Ijudi umire. I u trenutku istine pogledao sam im u oèi i oni i ja smo znali da su dobili ono što su zaslužili.
Mislil sem, če se bom družil z drugimi ljudmi, ki mislijo isto kot jaz, da bom lažje zdržal.
Gledaj, samo sam mislio da se družim sa drugim ljudima koji se oseæaju kao ja Lakše je izdržati, znaš?
Nihče si ne želi bolj kot jaz, da bi videl kako se pretepata.
Niko ne ceni vaše bespotrebno prepucavanje više od mene.
Nihče si ne želi bolj kot jaz, da se najdeš.
Niko to ne želi više od mene.
Tako dobro veš kot jaz, da jih ni v kuhinji.
Ti dobro znaš, kao i ja, da to srebro nije tamo.
Uh, dobro, kot nestrpen kot jaz da so ji gredo sem, Obljubljam vam Nikoli ne bi naredil.
Uh, koliko god da želim da ona pohaða ovu ustanovu, ne bih je poduèavala.
Mislila sem, da si kot jaz, da te tema privlači.
Mislila sam da si poput mene.
Misliš kot jaz, da je nekaj najbolj čudovitega na svetu?"
Da li, kao i ja, misliš da je on najdivnija osoba na svetu?
In tako dobro veš kot jaz, da je edini, ki lahko zatemni federacijsko ladjo, Carl Jenkins.
A ti znaš dobro koliko i ja, da je jedini koji ima pravo da prekine komunikaciju na brodu federacije to Karl Dženkins.
To dobro veš, tako kot jaz, da so naši očetje pregnali Jinne, ter zaprli portal.
U krvi mi je. Znas kao i ja, da kada su nasi oci protjerali Duhove, zatvorili su vrata.
In veš, prav tako dobro kot jaz, da se bo vse končalo prav tukaj, pa čeprav greš tja ven in jim ližeš njihove škornje.
Znaš, kao i ja, da æe se sve ovo... završiti...baš ovde! Možete da idete tamo... i da im ližete èizme...
To veste prav tako dobro kot jaz, da prihaja sodni dan.
Znate kao i mi da je sudnji dan blizu.
Ampak veš tako dobro kot jaz, da ni važno koliko denarja bodo dobili, bodo vse zapravili za pijačo in za kurbe.
Ali znaš da koliko god novca dobiju, ispit æe ga, kurvati se i spiskati ga.
Če bi bil pred 20 leti v moji koži, bi storil enako kot jaz, da bi zaščitil svojega otroka?
Da si bio na mom mestu pre 20 godina, da li bi uradio što i ja da zaštitiš svoje dete?
Prav tako dobro veste kot jaz, da toliko časa kolikor bo zlato ležalo v tej utrdbi, smo dvojno izpostavljeni.
Znaš dobro kao i ja, dok god to zlato stoji u utorbi te tvrðave, da smo duplo ugroženi.
Vaš prijatelj in mentor, George Washington, je verjel, kot jaz, da ko pride do tega, je treba kaj žrtvovati za večje dobro.
Борио сам Тхе Хорсеман смрти О камена мудрости. Да.
0.96090722084045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?